Partagez l'article

94ème journée, Samedi 30 Mars

Matinée bien grise, un orage passe avec 10 minutes de grosses gouttes qui crépitent sur la capsule et qui aplanissent les crêtes des vagues, l’horizon se bouche et se terni, le nuage continue sa route puis le vent reprend sa place et chasse les cumulus pour laisser apparaître Monsieur Soleil…

Daniel J : Oui, depuis le ravitaillement, mes repas se sont améliorés, comme je suis passé à l’heure d’été, à 12 h le jour se lève et donc c’est un casse-croûte copieux et vers 20 h toujours un seul plat avec accompagnement et un dessert qui n’est plus un carré de chocolat mais une barre…

Mado : Oui, j’espère arriver avant les cloches, même après il y en a toujours, c’est comme les chameaux, ce n’est pas la peine d’aller dans le désert pour en rencontrer…

Daniel C :  Moralement, je vais très bien, l’écurie est proche, j’aurai mis au goût du jour cette phrase, qui m’avait interpellé il y a 55 ans… Mon compagnon m’emmène tranquillement de l’autre côté, 526 ans après Christophe Colomb…

A mon grand étonnement, j’ai toujours la même bouteille de gaz, alors on peut continuer 3 mois de plus…

Jaco : Si l’on peut se contacter afin de décider d’une date de récupération avant que je rentre dans cette zone interdite. Un jour, j’ai refusé de jouer à la Roulette Russe, je n’ai toujours pas l’intention d’essayer…

Philippe D : Mes émissions préférées durant cette traversée sont les levers et couchers de soleil, depuis le départ, j’ai suivi pratiquement tous les feuilletons « Elle n’est pas belle la vie »

A demain, si vous le voulez bien…

Bonne nuit Achilleas, Edgar, Pol, Ptit Louis et les autres…

 

Position : 22*219. N.  050*100. O.         

Effectué : 25 nm = 46 kms

Profondeur: 3 304 mètres

 

  

94th day, Saturday 30th March

A grey morning, a storm passes by with 10 minutes of big drops crackling on the capsule and levelling the crests of the waves, the horizon gets blocked and tarnished, the cloud continues on its way then the wind takes its place again and drives away the cumulus clouds to let Mr. Sun appear…

Daniel J: Yes, since the catering, my meals have improved, as I switched to summer time, at 12 noon the day rises and so it is a hearty snack and around 8pm still only one dish with accompaniment and a dessert that is no longer a chocolate square but a bar….

Mado: Yes, I hope to arrive before the bells, even after there are always bells, it’s like camels, it’s not worth going to the desert to meet them…

Daniel C: Morally, I am very well, the team is close, I would have updated this sentence, which had challenged me 55 years ago… My companion takes me quietly to the other side, 526 years after Christopher Columbus…

To my great surprise, I still have the same gas bottle, so we can continue for another 3 months…

Jaco: If we can contact each other to decide on a recovery date before I enter this restricted area. One day, I refused to play Russian Roulette, I still have no intention of trying…

Philippe D: My favorite shows during this crossing are the sunrises and sunsets, since the beginning, I have followed almost all the series « Elle n’est pas belle la vie ».

See you tomorrow, if you don’t mind….

 Good night in Achilleas, Edgar, Pol, Ptit Louis and the others…

 

Position: 22*219. N.  050*100. O.          

Performed: 25 nm = 46 kms

Depth: 3 304 meters


Partagez l'article