Partagez l'article

80ème journée, Samedi 16 Mars

Vraiment rien de particulier, voilà le 5ème jour que je remonte, heureusement que c’est un petit temps et très peu de Nautiques d’effectués, mais de jour en jour ça commence à comptabiliser et à me déstabiliser…

Pas de soleil avec cette brume qui persiste, un peu de musculation pour remplir le bidon d’eau. Et la nuit assez triste avec son joli croissant qui joue à cache-cache avec les nuages. Ce matin toujours pas de soleil, j’avais laissé dehors un linge, qui me révèle l’origine de cette brume qui nous entoure, qui ternit l’océan et qui attriste le paysage…

C’est le sable du désert, certainement Mauritanien, sur les panneaux solaires, sur le toit, partout de très fines particules, bonjour la pollution…

Les habitants de la région de Marseille connaissent bien ce phénomène, où les voitures de temps en temps sont recouvertes de sable du Sahara…

Mes petits compagnons ont débarqué, ils préfèrent rejoindre certainement les eaux plus chaudes… La télévision est en panne… j’espère pour pas très longtemps.

Oui Thiébault c’est bien la galère portugaise, le Physalie… Effectivement, je suis prudent et regarde avant de descendre dans l’eau, afin d’éviter cette rencontre qui peut être très désagréable…

Merci Marion et merci à ma fiancée du bac à sable, Francoise avec qui nous sommes nés le même jour.

A demain !!!

Position : 23*544. N.       043*854.  W.    

Effectué : 19nm = 35 kms

Profondeur: 2880 mètres

 

80th day, Saturday 16th March

Really nothing particular, it’s the 5th day I’ve been back, fortunately it’s a little while and very few Nautics to do, but day after day it’s starting to count and destabilize me….

No sun with this mist that persists, a little weight training to fill the canister with water. And the rather sad night with its pretty crescent playing hide and seek with the clouds. This morning still no sun, I had left outside a cloth, which reveals to me the origin of this mist that surrounds us, that tarnishes the ocean and saddens the landscape…

It is the sand of the desert, certainly Mauritanian, on the solar panels, on the roof, everywhere very fine particles, hello pollution…

The inhabitants of the Marseille region are well aware of this phenomenon, where cars are occasionally covered with sand from the Sahara…

My little companions have landed, they certainly prefer to reach the warmer waters…. The television is out of order…. I hope not for very long.

Yes, Thiébault it is the Portuguese galley, the Physalises… Indeed, I am careful and look before going down in the water, in order to avoid this meeting which can be very unpleasant…

Thank you, Marion, and thank you to my fiancée from the sandbox, Francoise with whom we were born the same day.

See you tomorrow!!!

Position: 23*544. N.       043*854.  W.    

Performed: 19nm = 35 kms.       

Depth: 2880 meters


Partagez l'article