Partagez l'article

77ème journée, Mercredi 13 Mars

La météo à venir n’est pas très favorable, demain je continue à remonter Nord – Nord Est. Petit temps, on se traîne mais il fait très beau avec quelques grains qui passent, alors je lave mon petit linge et mes taies d’oreillers à l’eau de mer et savon spécial et c’est rincer par quelques grains successifs, donc économie d’eau douce… Comme pour conserver le poisson, il est cuit et bouilli, puis placer la nuit dans une boîte inox, il y prend la fraîcheur et j’ai un gros thermos qui lui passe la nuit ouvert et au petit matin, les filets sont placés dans le thermos frais et déposer dans la quille, plongé à 40 cms sous l’eau, endroit le plus frais de l’habitacle et le soir le poisson est toujours frais ….

Comme en partant, j’ai oublié mes lunettes de nage, mon masque et tuba… Avant de partir d’El Hierro, dans un petit magasin, j’ai trouvé juste un masque. Les premiers nettoyages me demandèrent d’effectuer des apnées répétées.

Heureusement, j’ai le tuyau d’aspiration d’eau douce très long, je l’avais laissé tel quel. J’en ai coupé 60 cms puisqu’il n’y a pas d’embout, donc il faut une certaine courbe, après quelques essais ce n’était pas formidable… et comme pour le fusil harpon, les élastiques neufs m’ont obligé de raccourcir de 25 cms le tube et bien je passe le tuyau à l’intérieur du tube et maintenant le nettoyage sauf sous la coque est très facile… Heureusement que j’ai les 6 outils qui vont bien.

Ce matin très agréable matinée, on avance à 1 km/h toujours rien en vue, j’attends avec impatience ce bateau Américain, pour pouvoir discuter, échanger, voilà 11 semaines que je parle à mon compagnon, j’ai remarqué que c’était un grand timide et en plus très poli, il ne m’a jamais coupé la parole…

Pour entretenir mes cordes vocales, il m’arrive du haut du perchoir, de chanter un air d’opérette de Luis Marino, ma voix est fausse mais qu’importe, elle s’envole sur les flots.

Ah j’ai aussi une habitude, dès que j’ai fini d’assister au soleil couchant et juste avant d’abaisser la bulle, j’avertis chaque fois par un cri très puissant ON FERME !! afin d’oublier personne…. C’est mon côté gamin qui m à toujours accompagné et qui m’anime et bien je vais aller FERMER les yeux, profitant de cette houle forte agréable qui va me bercer toute la nuit.

Bonne nuit petit LOUIS !!!

POSITION : 22° 788 N.    043° 577 O.    

Effectué : 17 nm= 32 kms             

Profondeur: 3 430 mètres

 

77th day, Wednesday 13th March

The weather to come is not very favourable, tomorrow I continue to go up North – North East. Slight weather, we drag along but it’s very nice with a few grains passing by, so I wash my small clothes and pillowcases with sea water and special soap and it’s rinsing with a few successive grains, so saving fresh water… As to keep the fish, it is cooked and boiled, then placed at night in a stainless steel box, it takes the freshness and I have a big thermos that spends the night open and in the early morning, the fillets are placed in the fresh thermos and put in the keel, immersed 40 cms under water, the coolest place in the cabin and in the evening the fish is always fresh….

As I left, I forgot my swimming goggles, mask and snorkel… Before leaving El Hierro, in a small shop, I found just one mask. The first cleanings asked me to do repeated apneas.

Fortunately, I have a very long fresh water suction pipe, I had left it as it is. I cut 60 cms since there is no tip, so you need a certain curve, after a few tests it was not great… and as for the harpoon gun, the new rubber bands forced me to shorten the tube by 25 cms and well I pass the tube inside the tube and now cleaning except under the shell is very easy… Fortunately, I have the 6 tools that are fine.

This very pleasant morning, we’re moving forward at 1 km/h, still nothing in sight, I’m looking forward to this American boat, to be able to talk, to exchange, for 11 weeks I’ve been talking to my companion, I noticed that it was a very shy and very polite, he never cut me off…

To maintain my vocal cords, I sometimes sing a Luis Marino operetta tune from the top of the perch, my voice is false but no matter what, it flies away on the waves.

Ah I also have a habit, as soon as I’m done watching the setting sun and just before lowering the bubble, I warn each time with a very loud shout ON CLOSED!!! in order to forget nobody…… It is my kid side that has always accompanied me and animated me and well I will go CLOSE my eyes, taking advantage of this pleasant strong swell that will rock me all night long.

Good night, little LOUIS!!!!!

POSITION : 22° 788 N.    043° 577 O.    

Completed: 17 nm= 32 kms                  

Depth: 3 430 meters


Partagez l'article