Partagez l'article

75ème journée, Lundi 11 Mars

Hier soir, repus par ce copieux repas, je me suis assoupi, avec un cap vers le Nord-Ouest.

Après 30 minutes de sieste, surprise !  J’aperçois que les rayons du soleil descendant éclairant différemment car évidemment les vents avaient tourné vers le Sud… Tout de suite, alerte à bord : bidons et ancre flottante sont relevés. À mon grand étonnement et contrairement au programme météo nous reprenons le trajet de la victoire… Puis dans la nuit, Eole que sa tyroïde chatouille, a décidé de me faire visiter le Nord-Ouest….

Nuit tranquille nuageuse, seulement dégagée vers 5 heures du matin où j’ai pu apercevoir le Sagittaire, qui tire sa flèche dans la queue du Scorpion… Matinée tranquille, je m’occupe à découper des filets des poissons en lanières et à les faire sécher sur le toit…

J’ai encore perçu l’hirondelle et mes amis sont toujours présents, eux aussi, ils effectuent cette traversée sauvage.

Merci aux généreux donateurs, c’est sympa et c’est un partage qui fait plaisir.

Merci Pascal, ton encouragement qui je le sais est très sincère.

Momo et Pépé, je vous remets le brevet ! Nous aurons l’occasion d’en discuter et encore merci beaucoup.

Monique très bonne question : Oui les dons peuvent être défiscalisés. De la cagnotte, les fonds sont transférés vers mon association T.E.S.A. grâce à laquelle je peux générer un reçu pour les dons que je remets à chaque personne qui me le demande à joindre leur déclaration. Je vais te mettre en relation avec Chantal qui va s’en occuper !

Jean et Odette je vous embrasse !

Marion, j’apprécierai une côte de bœuf, mais je suis très friand des poissons frais que je pêche.

Merci Nadine et JP : nous nous retrouverons bientôt !

Merci Csaba… Merci Jacques… Merci Daniel et Laurence… Merci et bises aux portugais…

Michel sympa ton message, j’espère que l’on se retrouvera chez Jean-Marc pour le Bergerac Day

Oui durant une semaine : La chef d’orchestre Audrey étant en congés, peu de nouvelles vous sont parvenus. « Sachez que je fais au mieux pour vous donner des nouvelles de Jean-Jacques au quotidien !!! »

Voici 2 mois et demi que je suis parti, je voudrai remercier mes différents parrains, sponsors et donateurs qui m’ont fait confiance et soutenu. Sans eux, je n’aurai pas pris le départ cette année… Alors tout simplement MERCI !!!

Tonnellerie BOUTES /GARONNAISE, de par son jeune et dynamique directeur général adjoint, Julien SEGURA, a mis à ma disposition un staff pour les relations publiques, la communication et la médiatisation sous la responsabilité de l’assistante de direction Audrey.

LA Ville d’ARÈS qui tout de suite adhéré et permis le lancement de la construction !

La SIECMI société de matériel Électronique : Le Directeur Général William se situant dans plusieurs ports en Bretagne et en Afrique, qui m’a fourni TOUT le matériel :  VHF, communications Satellite, Tablette, programme météo etc… Avec du personnel à l’écoute et dévoué, surtout qu’au départ j’étais assez inquiet sur les différents modes de fonctionnement…

MÉTAL PROCESS : Société basée à Paris avec le Directeur Général Jean-Pierre, vieux Arésien de plusieurs générations.

SABENA TECHNIC situé sur 5 bases en France et une en Tunisie avec le PDG Philippe, qui entretient, rénove, aménage les avions AGRI 33. Il s’agit d’une grosse société de matériel agricole, implanté dans 3 départements, avec son jeune Directeur sympathique et franc.

IAMM : l’Institut des Arts Martiaux de Montpellier avec son directeur Christophe.

GMD : Société du BTP avec mon ami, son Directeur Général Gaby.

CHÂTEAU Tour de By : Domaine familiale situé dans le Médoc.

CHANTIER Lacaze sous la conduite du maître Jérôme où le Tonneau fut terminé.

La FLOTTE Nord bassin avec son dynamique président Christian et son épouse Claudie.

CAMPING PASTEUR, Bien situé à Arès endroit très calme, Directeur Jean-Marie, là aussi vieille famille Arésienne.

Kayocs Arésien : club de cyclotourisme, aux sorties groupées et variées Président Michel

CLUB INFORMATIQUE d’Andernos avec son président Jean : Club très sympa !

CHÂTEAU Saint-Ahon situé dans le Médoc.

FREEARTS Entreprise de sérigraphie, publicités, affichage avec son Directeur Ludovic.

La ville d’ANDERNOS et La Mairie d’AUDENGE

Joy For The Planet dirigée par Isabelle et son agréable sourire.

Emila Gaviro, boutique dirigée par la dévouée Alima.

Merci à toutes les écoles qui me suivent : ARES / MALADIERE DE DIJON / PREVERT DE ST JEAN DE BRAYE

Sans oublier les 123 généreux donateurs, j’avais oublié de remercier la 123ème anonyme de Lège, qui j’espère sera présente à mon retour, ainsi que vous tous.

Vraiment un grand merci à tous, il est presque minuit, le croissant de lune descend doucement, le vent est faible, le Tonneau glisse, et se balance fièrement sur les flots… c’est trop beau !

Position : 22°165 N.   043°424 O.    

Effectué : 30 nm = 55 kms   

Reste : 2039 kms 

Profondeur : 3 438 mètres

 

75th Day, Monday 11th March

Last night, fed up with this hearty meal, I dozed off, with a heading to the Northwest.

After 30 minutes of napping, surprise!  I see that the rays of the descending sun illuminating differently because obviously the winds had turned to the South… Immediately, alert on board: cans and floating anchor are raised. To my great surprise and contrary to the weather program we are back on the road of victory…. Then in the night, Eole, whose tyroid tickles, decided to show me around the Northwest….

Quiet cloudy night, only cleared around 5 am when I could see the Sagittarius, who shoots his arrow into the tail of the Scorpion… Quiet morning, I am busy cutting fish fillets into strips and drying them on the roof…

I still saw the swallow and my friends are still there, they too are making this wild crossing.

Thanks to the generous donors, it’s nice and it’s a pleasure to share.

Thank you, Pascal, for your encouragement, which I know is very sincere.

Momo and Granddad, I’ll give you the patent! We will have the opportunity to discuss it and thank you very much again.

Monique very good question: Yes, donations can be tax-free. From the kitty, the funds are transferred to my association T.E.S.A. through which I can generate a receipt for the donations I give to each person who asks me to attach their declaration. I’ll put you in touch with Chantal who will take care of it!

Jean and Odette, I kiss you!

Marion, I’d love a rib of beef, but I’m very fond of the fresh fish I fish.

Thank you, Nadine and JP, we will meet again soon!

Thank you Csaba… Thank you Jacques… Thank you Daniel and Laurence… Thank you and kisses to the Portuguese…

Michel sympathizes with your message, I hope we’ll meet at Jean-Marc’s for Bergerac Day

Yes, for a week: As conductor Audrey is on holiday, little news has reached you. « Know that I do my best to give you news of Jean-Jacques on a daily basis!!!! »

It has been 2 and a half months since I left, I would like to thank my various sponsors, sponsors and donors who have trusted and supported me. Without them, I wouldn’t have started this year…. So simply THANK YOU!!!!!

Tonnellerie BOUTES /GARONNAISE, through its young and dynamic general manager, Julien SEGURA, has provided me with a staff for public relations, communication and media coverage under the responsibility of the assistant director Audrey.

THE City of ARÈS which immediately joined and allowed the construction to start!

The SIECMI company of Electronic equipment: The General Manager William being located in several ports in Brittany and Africa, who provided me ALL the equipment: VHF, Satellite communications, Tablet, weather program etc…. With dedicated and attentive staff, especially since at the beginning I was quite worried about the different operating modes….

METAL PROCESS: Company based in Paris with the Managing Director Jean-Pierre, an old Aresian of several generations.

SABENA TECHNIC located on 5 bases in France and one in Tunisia with the CEO Philippe, who maintains, renovates and equips AGRI 33 aircraft. It is a large agricultural equipment company, located in 3 departments, with its young, friendly and honest Director.

IAMM: the Institute of Martial Arts of Montpellier with its director Christophe.

GMD: Construction company with my friend, its General Manager Gaby.

CHÂTEAU Tour de By: Family estate located in the Médoc.

SANTIER Lacaze under the direction of Master Jérôme where the barrel was finished.

The FLOTTE Nord bassin with its dynamic president Christian and his wife Claudie.

CAMPING PASTEUR, Well located in Arès very quiet place, Director Jean-Marie, also old Arésienne family there.

Kayocs Arésien: cycling tourism club, with grouped and varied outings President Michel

Andernos IT CLUB with its president Jean: Very nice club!

CHÂTEAU Saint-Ahon located in the Médoc.

FREEARTS Screen printing company, advertising, display with its Director Ludovic.

The city of ANDERNOS and the town hall of AUDENGE

Joy For The Planet directed by Isabelle and her pleasant smile.

Emila Gaviro, shop run by the dedicated Alima.

Thank you to all the schools that follow me: ARES / DIJON DISEASE / PREVERT DE ST JEAN DE BRAYE

Without forgetting the 123 generous donors, I forgot to thank the 123rd anonymous of Lège, who I hope will be present when I return, as well as all of you.

Really a big thank you to all of you, it’s almost midnight, the crescent moon is slowly descending, the wind is light, the barrel is slipping, and swaying proudly on the waves… it’s too beautiful!

Position: 22°165 N.   043°424 O.    

Performed: 30 nm = 55 kms   

Remainder: 2039 kms

Depth : 3438 meters


Partagez l'article