Partagez l'article

Lundi 14 Janvier 2019 :

Aujourd’hui, c’est mon anniversaire !

Merci à tous ceux qui m’ont envoyé des messages. 
Petit rappel : Sur mon téléphone satellite, je ne peux pas écouter la messagerie vocale, les MMS ne passent pas non plus cependant je reçois les textos.

J’ai pris le temps de me concocter un agréable menu et comme vous pouvez le vois, j’ai soufflé ma bougie 😊

Le vent est faible mais avec une houle de 2 mètres assez dérangeante, le cap fléchit légèrement et demain je relève l’ancre flottante afin de lâcher les chevaux vers le Sud-Ouest.

Tous les jours, j’ai l’oiseau du départ planant avec sa tache blanche en bas du dos, qui vient contrôler ma présence. Parfois, je me demande si il n’est pas équipé d’une caméra car il fait 3 tous et il repart !

En balançant des miettes, Jeudi (le poisson qui le suit sous la coque du tonneau) est sorti de sa protection, c’est mon rémora…

Contrairement, à la nuit dernière qui fut très mouvementée, ce soir je suis sous la protection du premier quartier de lune, qui signifie que les courants sont faibles

Bonne journée,

19th day – Monday 14th January 2019:

Today is my birthday!

Thank you everyone who sent me messages for my birthday.
Just a reminder: I can’t listen to my voicemail, the MMS don’t get through either but I can receive text messages on my satellite phone.

I took some time to cook myself a nice meal and as you can see, I blew my candle 😊

Today the wind is weak, with a rocking swell of 2 meters quite disturbing. My trajectory bends gently and tomorrow I’ll pull up the anchor to speed up towards the southwest.

Every day I get a visit from my following bird with his white spot gliding over me. Sometimes I wonder if he’s not equipped with a camera because he turns around 3 times above me and leaves!

Throwing some crumbs over board, Thursday (my following fish) left his safe spot , it’s my remora …

Unlike the last night which was very hectic, tonight I’m under the protection of the first moon, meaning I’ll should get weak currents

Have a good day,


Partagez l'article